No need to apologize for asking questions! That's what we're here for.

She'll be told if the items were safe on her in her world, she can expect them to remain so as long as she's in Aifaran. If that's not enough to put her mind at ease, lost and found posters would be fine!

We're also okay with the above suggestions. Like we said before, Era can regain items and abilities later on.